Joseph Davidovits

www.davidovits.info

Étiquette : bible

Error or forgery on the Stele of Merneptah, known as Israel Stele

The objectives of this article are twofold. First of all, it presents one information omitted in Chapter 11 of my last book in French language De cette fresque naquit la Bible (The Lost Fresco and the Bible ). Then, it denounces an error, or more probably the forgery of an archaeological document of the greatest importance.

The stele of Merneptah contains the oldest mention of Israel in an extra-biblical document. Flinders Petrie discovered it in 1896, at Thebes, Egypt, in Merneptah’s mortuary temple. Merneptah was the son of Ramses II. The stele describes the military campaign undertaken in 1207 B.C. against the Libyans, and, eventually a campaign to Canaan by which a group of people named Israel would have been destroyed. One reads in lines 26 to 28 of this stele, according to the official translation: The princes are prostrate, they say: let us be in peace! Nobody any more raises the head among the Nine Arcs. Tehenu is destroyed; Khati (Hittites) are in peace; Canaan is captive like its demons, Ashkelon is conquered; Gezer is captured; Yanoam became non-existent; Israel is devastated, it does not have more seed; Kharu became the widow of Egypt. All these countries are pacified. All those, which were in revolt were subdued by the king of Egypt of North and the South…

  Lire la suite... / Read more...

Falsification de la Stèle de Merneptah (Mérenptah), dite d’Israël

L’objectif de cet article est double. Tout d’abord, il apporte une information omise dans le Chapitre 11 de mon dernier livre De cette fresque naquit la Bible. Ensuite, il dénonce une erreur, ou plus vraisemblablement une falsification d’un document archéologique de la plus grande importance.

La stèle de Merneptah (que certains écrivent aussi Mineptah ou Mérenptah) contient la plus ancienne mention d’Israël dans un document extrabiblique. Elle fut découverte en Égypte, à Thèbes, par Flinders Petrie en 1896, dans le temple mortuaire de Merneptah, le fils de Ramsès II. Merneptah décrit la campagne militaire entreprise en 1207 av. J.-C. contre les Libyens, et, accessoirement une expédition à Canaan au cours de laquelle un peuple nommé Israël aurait été anéanti. On lit dans les lignes 26 à 28 de cette stèle, selon la traduction officielle :
Les princes sont prostrés, ils disent : soyons en paix! Plus personne ne lève la tête parmi les Neufs Arcs. Tehenu est détruite ; Khati (les Hittites) sont en paix ; Canaan est captif ainsi que ses démons, Ashkelon est conquise ; Gezer est capturée ; Yanoam est devenue inexistante ; Israël est dévasté, elle n’a plus de semence ; Hurru est devenue la veuve de l’Égypte. Tous ces pays sont pacifiés. Tous ceux qui étaient en révolte ont été matés par le roi de l’Égypte du Nord et du Sud…

  Lire la suite... / Read more...

Conferences 2010

7-10 December, Annamalai University, Tamil Nadu, India
Geopolymer Science dedicated to building materials
Science des Géopolymères destinée aux matériaux du bâtiment
+ Pyramids

Organized by the Department of Civil & Structural Engineering, Annamalai University

– 7. December: International Workshop on GeopolymerCements and Concretes

  1. Geopolymer Cement (chaired by Prof. J. Davidovits)
  2. Geopolymer Concrete (Chaired by Prof. V.J. Rangan)
  3. Geopolymer Bricks (LTGS) (chaired by Prof. J. Davidovits)

for information go to India Workshop
– 8 December: 7th Structural Engineering Convention (SEC 2010)
I am presenting a Keynote lecture on Geopolymer Science dedicated to building materials.
– 9 December: Public Conference « Why the Pharaohs built the Pyramids with Fake Stones »

5-6 Juillet, Saint-Quentin, France
Geopolymer Science and Archaeology
Science des Géopolymères + Archéologie

Geopolymer Camp,
Organized by the Geopolymer Institute,
International workshop on geopolymer science, technology and applications, as well as archaeology. Celebrating 31-year anniversary of the Geopolymer Institute.
Allez à (go to) GeopolymerCamp

  Lire la suite... / Read more...

2 Vidéos sur Joseph-Amenophis Fils de Hapou

Ce dossier est constitué de 2 vidéos de 10 minutes, à savoir: une présentation et une interview. Il sert d’illustration à mon dernier livre sur le sujet. Pour plus de détails allez à Et de cette fresque naquit la Bible, (voir mes messages précédents sur le sujet).

1) courte présentation:
Cette courte vidéo de 10 minutes 56 secondes explique la découverte de la fresque par Alexandre Varille et la relation entre le Patriarche Joseph et Amenophis (Amenhotep) Fils de Hapou. Ces nouvelles découvertes archéologiques prouvent que certains récits de la Bible, notamment ceux de la Genèse et de l’Exode, sont basés sur des faits historiques.

  Lire la suite... / Read more...

The Lost Fresco and the Bible (my new book in French)

I am presenting my 5th book on the Egyptian civilization, here in connection with the Bible, published by Éditions Jean-Cyrille Godefroy, Paris, ISBN 978-2-86553-216-2

Released on: 29 september 2009

In 1935 in Karnak, in Egypt, two French Egyptologists discover a fresco in the ruins of the memorial temple of Amenophis (Amenhotep) Son of Hapu, the most eminent scribe and scientist of ancient Egypt, Great chancellor of the Pharaon Amenhotep III, father of the monotheist Pharaon Akhenaton. Recently, 75 years later, I noted that the text of this fresco was reproduced word for word in the Bible, Genesis 41, when Pharaon installs the biblical Patriarch Joseph to rule over all Egypt. Royal scribe Amenophis Son of Hapu and the Patriarch Joseph are thus the same person. Moreover, the fresco contains a surprising detail which underlines its authenticity. Indeed, in Genesis 41, Pharaon names Joseph: çaphenat-paneah (sapnath-panéakh), a name which does not mean anything in Hebrew. Indeed, I discovered that çaphenat-paneah is the Egyptian name Amenophis Fils of Hapou, written reversely, from left to right, the hebrew language being written from right to left. The surprising detail in the fresco is that, precisely, the Egyptian name Amenophis is also written in hieroglyph reversely, from left to right, instead of from right to left like the rest of the text. There is thus absolute agreement between the fresco text and the Bible.

  Lire la suite... / Read more...

Livre: Et De Cette Fresque Naquit la Bible

Voici mon 5ème livre publié par les Éditions Jean-Cyrille Godefroy, Paris, ISBN 978-2-86553-216-2

Commandez le livre maintenant:

… ou achetez-le chez votre libraire !
ou encore en e-book chez mon éditeur à e-book davidovits

Publiée le: 29 septembre 2009

En 1935 à Karnak, en Égypte, deux égyptologues français découvrent une fresque en piteux état dans les ruines du temple mémorial d’Aménophis (Amenhotep) Fils de Hapou,le plus éminent scribe et savant de l’Égypte, grand chancelier du pharaon Amenhotep III, père du pharaon monothéiste Akhenaton.

  Lire la suite... / Read more...

Fièrement propulsé par WordPress & Thème par Anders Norén